| 天空，那样惨白的天空 |
Der Himmel, dieser blasse Himmel |
| 刚刚被拧过脸的天空 |
Der Himmel, dessen Gesicht eben gekniffen wurde |
| 同意你笑，你的胡子 |
Ist einverstanden mit deinem Lachen, dein Schnurrbart |
| 在匆忙地吃饭 |
Schlingt das Essen herunter |
| 当你追赶穿越时间的大树 |
Wenn du durch die Zeiten hindurch hinter dem großen Baum herjagst |
| 金色的过水的耗子，把你梦见： |
Haben goldene Ratten, die das Wasser überqueren, einen Traum von dir: |
| 你是强大的风暴中一粒卷曲的蚕豆 |
Du bist eine zusammengerollte Saubohne in einem heftigen Sturm |
| 你是一把椅子，属于大海 |
Du bist ein Stuhl, du gehörst dem Ozean |
| 要你在人类的海边，从头读书 |
Du sollst am Strand der Menschheit von neuem zu lernen beginnen |
| 寻找自己，在认识自己的旅程中 |
Um dich auf der Straße der Selbsterkenntnis zu finden |
| 北方的大雪，就是你的道路 |
Der große Schneefall im Norden ist deine Straße |
| 肩膀上的肉，就是你的粮食 |
Das Fleisch auf deinen Schultern ist dein Getreide |
| 头也不回的旅行者啊 |
Ach Reisender, der du nicht zurückblicken magst |
| 你所蔑视的一切，都是不会消逝的 |
Was du verachtest, wird nie verschwinden |